Japon recuperandose

Hola niñas! Que tal están? Ya vieron lo del evento para donar a los afectados por el terremoto/tsunami? Yo me compre un globito rojo, al menos para ayudar un poco.

Hago esta entrada principalmente para informarles que mi amiga de japon ya se reporto conmigo y se que si bien alomejor no les importa me parecio lindo publicar lo que me escribio para que vean lo que piensa~

(Su ingles no es perfecto, asi como tampoco el mio)

Titulo el mensaje así:

Yes, I'm ok (porque yo le puse a mi mensaje "Are you ok?")

Hi Wawa!

All the friends of family and me of me were safe.

The serious situation still continues at the stricken area...

However, there is a person worrying about Japan like you.

There are a lot of people coming for support.

Surely Japan is all right.

I think that Japan recover again by all means!

I feel glad that you worried about us. Gracias~!

I hope you will get happyness.

En pocas palabras me dice que ella y su familia estan bien, tambien todos sus amigos.

Que la situacion seria aun continua en la zona afectada...

Tambien me dice que hay personas que como yo estan preocupadas por japon, que estan recibiendo mucha ayuda.

Dice que japon esta bien y que cree que pronto estara completamente recuperado en todo su sentido.

Dice sentirse feliz que yo me preocupe por todo esto y escribio gracias en español para mi!