Japon recuperandose

Hola niñas! Que tal están? Ya vieron lo del evento para donar a los afectados por el terremoto/tsunami? Yo me compre un globito rojo, al menos para ayudar un poco.

Hago esta entrada principalmente para informarles que mi amiga de japon ya se reporto conmigo y se que si bien alomejor no les importa me parecio lindo publicar lo que me escribio para que vean lo que piensa~

(Su ingles no es perfecto, asi como tampoco el mio)

Titulo el mensaje así:

Yes, I'm ok (porque yo le puse a mi mensaje "Are you ok?")

Hi Wawa!

All the friends of family and me of me were safe.

The serious situation still continues at the stricken area...

However, there is a person worrying about Japan like you.

There are a lot of people coming for support.

Surely Japan is all right.

I think that Japan recover again by all means!

I feel glad that you worried about us. Gracias~!

I hope you will get happyness.

En pocas palabras me dice que ella y su familia estan bien, tambien todos sus amigos.

Que la situacion seria aun continua en la zona afectada...

Tambien me dice que hay personas que como yo estan preocupadas por japon, que estan recibiendo mucha ayuda.

Dice que japon esta bien y que cree que pronto estara completamente recuperado en todo su sentido.

Dice sentirse feliz que yo me preocupe por todo esto y escribio gracias en español para mi!

Hina Matsuri

Si, ya se que he estado un poco ausente y debería ponerme a hacer otras cosas de más importancia pero aparte de los concursos NOTIPUPE es un blog de informacion :D y estamos para informar, por eso es que he hecho este mini-reportaje.

Muchas de ustedes se preguntarán que son esos muñequitos que están en el home de sus poupees, no se espanten niñas, no es una brujeria de la rubia...

(Alice y Kath de muñecas :3)

Festival de las muñecas – ひな祭り(hina matsuri)

Cada 3 de marzo en Japon se celebra el Hina Matsuri, que significa "Festival de las muñecas" o "Festival de las niñas".

El origen del Hinamatsuri viene de China, donde antiguamente se arrojaban estas muñecas al río para que se llevaran toda la mala fortuna, porque se pensaba que las muñecas escondían los malos espíritus. Esta costumbre se difundió en Japón durante el período de Edo, y pasó de generación a generación, transformándose en el actual Hinamatsuri.

Es por eso que se celebra para pedir que las niñas crezcan con salud y sean felices en el futuro. Las familias que tienen hijas adornan estas muñecas con las antiguas vestimentas de la corte de la Era Heian, en un tablado de 5 a 7 escalones. Las familias que no tienen lugar para adornar todas las muñecas, solo ponen los que representan al emperador y la emperatriz.

En la parte de arriba, en el escalón más alto, se colocan las muñecas que representan al emperador y emperatriz junto con los biombos.

En el segundo escalón, las tres damas de la corte, y en el tercero, los músicos artesanos. En el cuarto están los ministros y en el quinto están los que representan a los guardias, con los naranjos a la izquierda y con unas ramas de durazno a la derecha.

Además de las muñecas, se colocan diversos adornos que tienen un significado especial.

Hishimochi (菱餅 – foto de la izquierda) : son pasteles de arroz en forma de rombo de color rosa, blanco y verde (siempre en este orden). El rosa o rojorepresenta el corazón, es decir la salud. El blanco, es la nieve y significa la pureza. Y el verde, representa a los árboles y plantas de la primavera, y significa la vida.

Hina-arare （ひなあられ – ) : son bolitas de arroz de diversos colores que según dicen protegen a las niñas de las enfermedades y la mala suerte.

Las flores del durazno (桃の花 – momo no hana）simbolizan la felicidad en el matrimonio, y es un elemento indispensable.

Shirozake (白酒）, un sake de color blanco y dulce, que significa la purificación del cuerpo.

Además de estas interpretaciones, cada región y cada familia tiene las suyas, de acuerdo a las costumbres de sus antepasados.

También se dice que estas muñecas hay que guardarlas lo más pronto posible (el día 4 es el mejor día), porque de lo contrario, dicen que las niñas tardarán en casarse…

Las madres quieren guardarlas el día siguiente, pero los padres… parece que no XD

Seguro las chicas que ya tienen tiempo en notipupe recordaran que yo mencione algo el año pasado, pero no fue tan grande el reportaje de esta vez. Como ven poupee es una adiccion que educa xD.

Por ultimo les dejo un video de una cancion de este festival~

Horario entre Japòn y tu ciudad

Hola chicas espero que esten muy bien , les traigo un "tabla" con el horarion entre Japòn y Mèxico, España, El Salvador, Argentina, Colombia, Chile, Perù, Brasil.
Les explicare como esta para que no se hagan bolas o.o
En la tabla van a buscar su Pais y checan que hora es , ahora figense que esta Japòn en medio y simplemente vean que hora corresponde con Japòn.
TODOS los horarios estan en 24 horas para evitar errores , 00:00 es cuando es media noche y cambia el dia; 12:00 es medio dia.
Ademàs pueden ver que hora es en el otro pais :)



Colombia, Perù y Mèxico actualmente comparten el mismo horario.
Argentina y Brasil comparten el mismo horario.

La hora de España es la que corresponde a Madrid, la hora que corresponde a Argentina es de la ciudad de Buenos Aires, la hora que corresponde a Colombia es la ciudad de Bogota, la hora que hora de Mexico es la que corresponde a la Ciudad de Mexico DF, la hora de Chile corresponde al horario de la ciudad de Santiago.

Por ejemplo ahorita en Ciudad de Mexico son las 3 de la tarde (15 horas) en Japon son las 5 de la madrugada, en España Madrid son las 10 de la noche (22 horas) etc etc .

Si tienen alguna duda dejen mensaje gracias. Si tu Pais no aparece avisame porfavor ^^U